Chansons quebecoise mes aieux translate

10,9,8,7,6,

5,4,3,2,1

 

Je veux pas l'savoir,

tu veux pas l'savoir maintenant

Tout le monde le sait ce que personne veux voir maintenant

Je veux pas l'savoir,

tu veux pas savoir maintenant

Tout le monde le sait mais personne veux le voir pour l'instant

 

Je veux pas m'en faire

Tu veux pas t'en faire maintenant

Tout le monde le sait ce qui nous faudrait faire maintenant

Je veux pas m'en faire

Tu veux pas t'en faire maintenant

Tout le monde le sait ce qui nous faudrait faire mais pour l'instant

 

On danse la danse du déni de l'évidence

On danse la danse du déni de l'état d'urgence

 

Je veux rien devoir

Tu veux rien devoir maintenant

Tout le monde le sait qu'ils font pas leur devoir maintenant

Je veux rien devoir

Tu veux rien devoir maintenant

Tout le monde remet son devoir à demain pour l'instant

 

Je veux pas me l'ver

Tu veux pas te l'ver maintenant

Tout le monde le sait qu'il faudrait se lever maintenant

Je veux pas me l'ver

Tu veux pas te l'ver maintenant

Tout le monde le sait qu'il faudra se lever mais pour l'instant

 

On danse la danse du déni de l'évidence

On danse la danse d

Behind my father’s house, there's a canabis field 1

And thanks to his sheep manure, it's the best in our region.

Hold on tight to your hat 2

Your dad is a crook !

All parishioners came knocking to our door,

My dad’s doing damn good business, thanks to his green thumb. 3

Hold on tight to your hat,

Your dad is a crook !

My mother, mean mother, she’s a bigot,

Goes to the presbytery to confess everything

Hold on tight to your hat,

Your father is a crook!

The priest, in a panic, finds all of this not very Catholic 4

Throws himself at the phone, dials nine-one-one! 5

And there’s S.Q. 6 showing up, with cars and motocycles 7

Watch out this great raid, they’re at least ,

With cutters, chainsaws, get out of our way ! 8

Farewell beautiful pot crops; handcuffs for my father.

In Dad’s absence, no one's taking care of the land,

Bikers 9 quickly heard about it, and paid us a lil’ visit.

The old man 10 being in prison, they didn’t encounter much opposition,

They hid new cannabis crops in the middle of our field,

They told us: « if you ever talk, get yourself a bulletproof vest »

A gun between your teeth, that's a compelling argument,

The p

Paroles et traduction de la chanson «Dégénération» par Mes Aieux

Dégénération

Cette chanson est le single le plus récent du groupe.
On a beau aimer ou détester ce qu'ils font, reste qu'on s'accroche à cette chanson-là.

À la première écoute ou à la première lecture des paroles, on y trouve un language typiquement québécois.
Et justement, la chanson explique comment nous sommes, en gros, à travers 5 générations.
(On part des arrières-arrières pour en arriver jusqu'à la génération actuelle. )

On y constate les différences des différents temps, bref.

Ton arrière-arrière grand-père, il a défriché la terre

Ton arrière grand-père, il a labouré la terre

Et pis ton grand-père a rentabilisé la terre

Pis ton père, il l'a vendue pour devenir fonctionnaire

Et pis toé, mon p'tit gars

Tu sais pus c'que tu vas faire

Dans ton p'tit trois et demie

Ben trop cher, frette en hiver

Il te vient des envies

De dev'nir propriétaire

Et tu rêves la nuit

D'avoir ton petit lopin d'terre

Ton arrière-arrière grand-mère, elle a eu 14 enfants

Ton arrière grand-mère en a eu quasiment autant

Et pis ta grand-mère en a eu 3, c'tait suffisant

Pis

Chansons Patriotiques Québécoises

Article créé le 30 avril Dernière modification le 27 juin

Consultez la dernière version originale datant du 24 juin ci-dessous:

Chansons-Quebec-patriotiquePDF-4Télécharger

1er mai 

C’EST DANS LES CHANSONS
paroles: Jean Lapointe, Marcel Lefèbvre
musique: Jean Lapointe

Du Petit bonheur jusqu’au Tour de l’île
Félix a semé, tout a commencé
Vigneault a grandi avec Mon pays
C’est en l’écoutant que les gens d’ici
Se sont reconnus, se sont retrouvés
Un coeur dans la voix de nos chansonniers


(&#;)

De Feuille de gui jusqu’au Petit roi
Jean-Pierre a donné aux gens de chez moi
L’espoir d’arriver juste Un peu plus loin
On y s’ra demain en quelques refrains
Et tous les BozoBozo-les-culottes,
Auront bien grandi grâce à quelques notes



Recherche

Michel Lachance

Crédit image : 

%C3%?uselang=fr

Bonjour,

Excédé par la surabondance de chansons anglophones entendues à la radio et à la télévision, j’ai décidé de créer plusieurs listes de musique exclusivement


Biographies you may also like

Bio of larry holmes Few can argue about Larry Holmes' longevity in the sport. At the age of 52, the renowned champion of the 80s decided to make a comeback to the ring, in a sport that is not the easiest .

David james duncan biography of donald Ce drame existentiel va traumatiser David et c'est en hommage à ce frère, fan de baseball, qu'il se lance dans l'écriture de son deuxième roman, avec l'envie de savoir comment John aurait .

Bernard widrow biography Bernard Widrow is Professor Emeritus in the Electrical Engineering Department at Stanford University. His research focuses on adaptive signal processing, adaptive control systems, .

Pictures of patrick dempsey and family Patrick Dempsey's kids are growing up fast — and paving their own career paths. The Grey's Anatomy alum, 58, has been married to Jillian Fink since , and together they have welcomed three.

Abhik banerjee biography of williams ORCID record for Abhik Banerjee. ORCID provides an identifier for individuals to use with their name as they engage in research, scholarship, and innovation g: williams.

Lyndrea price biography of michael jackson Michael Jackson, known as the King of Pop, stands as one of the most influential entertainers in history. His career spanned four decades, significantly impacting music, dance, Missing: lyndrea price.

Biografia de dilma rousseff senadora Dilma Rousseff nació el 14 de diciembre de en Belo Horizonte, Brasil. Familia Hija de la maestra Dilma Koimbra Silva y del inmigrante búlgaro Pedro Rousseff, miembro del .

Kerryn pratt biography of mahatma Mahatma Gandhi is one of the most important figures in India’s history and played a vital role in both the Indian Independence Movement and Indian National Congress. Gandhi was born on Missing: kerryn pratt.